This cartoon does not match to the situation in the movies!
The new Batman is much bigger and better than the new Hulk. Maby Hulk is mad about that....? You could easily change the text and - tada! - you habe a second cartoon ;-)
Thats nearly ok, rodrigo. I would translate it as follows:
"Heilige Ression, Batman! Und wir können nichts tun ausser sie abzuwarten..."
I like the cute little batman in this cartoon. Your style is just great! :-)
What does the hulk-crisis stands for? For the upcoming enconomical world-crisis, or a crisis in a particular country? We here in germany have our crisis too ;-)
Hi Gero. Thanks for your comment. I think I understand, danke to Babelfish. Let's see if it helps me with the Deutsch. i think it would be: "Heilige Rezession, Batman!! ? Und es gibt nichts, das wir tun können, aber, es heraus zu warten?" Is that correct?
Comments
deleted_180 |
rodrigo |
Mightystumpi. Nevermind. The stockmarket is not for everyone. We should concentrate on drawing funny stuff! ;)
mightystumpi |
Made |
The new Batman is much bigger and better than the new Hulk. Maby Hulk is mad about that....? You could easily change the text and - tada! - you habe a second cartoon ;-)
boy |
rodrigo |
mightystumpi |
i feel well that i only own stock options in gold.
rodrigo |
Ron |
I really like your style with those black lines in addition to the coloring.
rodrigo |
And thanks for the correction of my translation. My German doesn't exist. Kruzifix! :-)
Made |
I would translate it as follows:
"Heilige Ression, Batman! Und wir können nichts tun ausser sie abzuwarten..."
I like the cute little batman in this cartoon. Your style is just great! :-)
What does the hulk-crisis stands for? For the upcoming enconomical world-crisis, or a crisis in a particular country?
We here in germany have our crisis too ;-)
rodrigo |