Philipp Frommenwiler / Albert Costa

Illustration: Philipp Frommenwiler / Albert Costa 1
Illustration

Philipp Frommenwiler / Albert Costa

Artists
Views
27269
Votings
  • Voting in general
    (3 Likes)
Upload
2020-10-04
Published
2020-10-04
Artwork creation
2017-10-04
Language
Scene
Topic / related to
Style
Drawing
Coloration

Contact artist(s) (Christiana)

captcha
Please enter the code you can see in the image.

Report this artwork

captcha
Please enter the code you can see in the image.

Comments

Christiana |         

@Matze_malt: Vielen Dank für deine Links! Bin ja selbst ein großer Fan vom Schwyzerdütsch, wenn ich auch nicht alles verstehe. love.gif

Lieben Dank auch an Frodo! friends.gif

Frodo |         

Genial, Christiana! doubletop.gifdoubletop.gifdoubletop.gif

Matze_malt |         

@kurisuno: "Freut mi!" friends.gif

kurisuno |         

@Matze_malt: Vielen Dank. Jetzt ist mir auch die Peperoni/Paprika Anwendung in Deutschland und in der Schweiz klarer geworden. top.gif

Matze_malt |         

@Christiana:
Ja, der SRF-Beitrag ist schon klassisch-schönes "Schwyzerdütsch" - s´isch en Sommelbezeichnig für di säbe alemannische Dialekt, wo i de Schwyz gredt wärdet. Meine Aufenthalte in der Jugend (CH: "Ferie"; "Urlaub" = gibt´s nur beim Militär) bei Verwandten in der Eidgenossenschaft brachten mich rein in die schöne Sprache ...

"Grüezi mitenand!" - das ... und viel mehr kann man lernen - auf der Sprachlern-Audio-CD »Schwyzerdütsch mit The Grooves - Local Grooves mit Emil Steinberger«.
Ich hab´ die CD - MEGAGUET! Zur Hörprobe (links unter dem Bild anklicken):
https://www.amazon.de/dp/B00KMBBPUG/ref=dp_bookdesc_audio
... u. a. mit dem Übungssatz: "Sind Sie scho amol in Züri gsi?"
Oder die Lektion beim "Poschte" (Einkaufen): CH "Pepperoni" = Dütschland "Paprika" | CH "Paprika" = Dütschland "Peppereoni" ... usw. ;-)

>> s. auch: »Heissen Peperoni Paprika, oder umgekehrt?« (beachte: kein "scharfes S" wie bei uns - gibt´s nicht in der Schweiz!):

https://www.srf.ch/sendungen/mailbox/heissen-peperoni-paprika-oder-umgekehrt-2

@kurisuno:
Wir hatten 2008 der während der EM (CH & A) auch T-Shirts mit "Hopp Schwiz" (fast schon wie die Schweizer Nati).
Ob´s so eine CD - wie oben - mit "Schwäbisch" gibt - woiß i leidr net ...

Sodele - "Füürobig!" und "Guet Nacht, pfuuset guet!" wink.gif

Christiana |         

doubletop.gifbiggrin.gif

kurisuno |         

@Matze_malt: Dann "Hopp Schwiz!"lol.gif "schön fies". devil.gif
@Christiana: Matze_malt hat eigentlich schon alles zusammengefasst in seinem Textgiggle.gif

Christiana |         

@Matze_malt: Wenn ich den Link aufrufe, verstehe ich nur 'Bahnhof' unhappy.gif
@kurisuno: blush.gifbiggrin.gif

Matze_malt |         

Es rüefe: "Hopp Schwiz!" Bern, Solothurn & Basel ...
Der "Osten" (bis auf ein paar Enklaven) ist sprachlich aber "schwiizerisches" Gebiet -
also: "Hopp Schwiiz!" (Usus auch in der Werbebranche) ...

► Das Ganze - kurz erklärt auf SRF 1 (Regional Diagonal) in 1:29 Min. unter:
https://www.srf.ch/play/radio/regional-diagonal/audio/hopp-schwiz-oder-hopp-schwiiz?id=de7e43b8-9bb0-4632-9061-6edac7f08968

kurisuno |         

doubletop.gif
Hop Schwiitzlol.gif
statistix?action=img