der Veranstalter

Justus: Schau dir dieses Durcheinander! diese Schublade ist nur für Schlüssel und Geldbeutel Man muss das System verwenden, das ich eingerichtet habe, oder wir verlieren Sache!
Sebastian: Ok, Ok, beruhige dich. Ich werde jetzt bereinigen.
...
Sebastian: könntest du nur deine Krawatten in den Schrank legen?
Justus: Klar.
Sebastian: Dies sind deine Manschettenknöpfe. Nimm doch deine Hüte und Gürtel. Handschuhe gehen in den Schrank... recyceln diese Karten -
Justus: Hey! Sie sind wichtig!
Sebastian: Dann in deine Kartei stecken, bitte.
...
Sebastian: Gut. Alles aufgeräumt!
Justus: Danke. versuch nicht, so eine Unordnung noch mal zu machen, ok?
Comic: der Veranstalter 1
Comic

der Veranstalter

der Veranstalter

Artists
Views
7739
Votings
  • Voting in general
    (1 Like)
Upload
2014-03-07
Published
2014-03-07
Artwork creation
2014-03-07
Language
Mood
Scene
Topic / related to

Contact artist(s) (Genevieve)

captcha
Please enter the code you can see in the image.

Report this artwork

captcha
Please enter the code you can see in the image.

Comments

Genevieve |         

Karsten und Miezel - danke schönbiggrin.gif

Karsten |         

Gen, your translation is pretty good enough to get the gag.

I really like your characters and your style!

Miezel |         

Aber der Sinn ist erkennbargiggle.gif

Genevieve |         

sicher brauch ich Hilfe mit meiner Ubersetzung! mixed.gif
statistix?action=img