Cowboy Jesus is back again. After discussing the
Ein-Sof (the Unlimited)) with
Rabbi Klappstuhl for three years, he is back with NEW stories - now even more
UNBOUND!Der neueste Strip ist ganz oben. Es wird jedesmal ein Dutzend. ______________________________________
More
Cowboy Jesus Unbound you find here
Collection #1 Hier gucken! Looky!Collection #2 Hier gucken! Looky!Collection #3 Hier gucken! Looky!Collection #4 Hier gucken! Looky!Collection #5 Hier gucken! Looky!Collection #6 Hier gucken! Looky!Collection #7 Hier gucken! Looky!Collection #8 Hier gucken! Looky!___________________________________
.
.
Die neueste Cowboy Jesus Fanzeichnung von Mandelbrot
Hier klicken! Looky! Und hier einer von Herve
Hier klicken! Looky! Und hier einer von Liddlbuddah
Hier klicken! Looky! .
Natürlich freue ich mich über weitere Cowboy Jésus-Fan-Zeichnungen, wer auch immer sich berufen fühlt und etwas dazu beitragen möchte... :-)
.
Comments
PembePanther |
allmost I like the last one with the interesting clouds ... haha***
PembePanther |
boy |
@Kiste, ilusore, antonreiser: Ich wollt ich wär manchmal auch ein Wüstenfux, da muss ich nicht HTML programmieren können
@miezel: freu freu
boy |
boy |
Der Entstehungsprozess dieser Stories ist bei mir zuerst auf englisch, ich hatte die allerersten Stories dazu geschrieben als ich 3 Tage in der Negev-Wüste war und ein Buch "The Wisdom of the Jewish Mystics" (Weisheiten der jüdischen Mystiker) aus meinem hostel in Jerusalem dabei hatte. Ich war von beiden (Wüste und Buch) so beeindruckt, dass meine Ideen sich nur nur auf englisch einstellen wollten. Und als ich später die Texte ins deutsche rücküberführen wollte, merkte ich, das klappt nicht 100%. Das deutsche ist dafür in vielen Fällen zu umständlich und flach, vieles hat im englischen mehrere Bedeutungen und dadurch mögliche Anspielungen gehen bei der Übersetzung flöten oder klingen viel zu banal. Aber du hast natürlich auch recht, ich will mich bessern und werde deshalb in meinen Kommis eine Übersetzung dazu formulieren. Ich will ja niemand vor den Kopf stossen, dich schon gleich garnicht, Kollege.
Leichnam |
Ein dummer Arbeiter wie ich hätte es gern in deutsch.
deleted_180 |
antonreiser |
Miezel |
ilusore |
Kiste |
Toonster |
Überaus unterhaltsam sind die Strips auch, top!
boy |
1) Da war mal einer in Laramie, der nagelte sich das Handy auf die Stirn, dann futterte er sein Computer, danach hat er E-Mails gepupst. 2) Was soll uns die Story sagen? Vielleicht, dass es gut ist ein Wüstenfux zu sein?
@mandelbrot: gracias signore, bin mucho gebauchpinselt, grrr
@Paule: Yäh, gedruckt in der NY Times wär schon geil, für die Comic-Messe in München will ich, was ich bis dahin fertig habe, als Mini-Auflage selber drucken. Ist mal ein Anfang...
deleted_5391 |
deleted_177 |
Sowas würde ich zu gern in den Zeitungen sehen, aber da drucken sie ja nur lauwarme Furzkissen-Cartoons :(
Miezel |
Da hat er aber Glück, das es Suleika mit den tausend Schleiern und nicht Salome mit den mickrigen 7 Schleiern ist, die würde ihn den Kopf und nicht nur die Geduld kosten
boy |
Übersetzung für Miezel
1) Suleika -aus 1000undeinerNacht- kommt zu Cowboy Jesus um den Tanz der 1000 Schleier vorzuführen.
2) und 3) Da muss einer schon viel Geduld und Leidenschaft haben um sowas auszuhalten...
ilusore |
cSTRAUSS |
ich denke, du hälst dich mit den fettnäpfchen bisher recht gut... und wer sich ärgern will, findet sowieso immer was
boy |
marius: Yäh
Kiste: Freut mich
CStrauss: There is only one Cowboy Jesus in this world, grins. Bist du Hobby-Theologe oder gleich so richtig einer? Frage deshalb, weil ich bald zum Thema Maria Magdalena und Lilith komme, das ist ganz schön knifflig, wenn mann nicht in sämtliche Fettnäpfchen dueser Welt tapsen will, und vielleicht kannst du mir dazu kompetenten Ratschlag geben?