Wirklich?

Sehr, sehr stranges Werk :D

Das ist in der Tat interessant und auch recht bekannt.
Wenn man das mit diesem Fünferpack selbst versucht, anderes Konstrukt freilich, MIT dem Diagonalenphänomen, wird man vermutlich scheitern.

Eventuell dem Sepl könnte man es zutrauen.

Und von oben nach unten und umgekehrt auch. Und mal die Diagonalen checken, Miezel.

Ja, das ist schon phänomenal. Universell fast. Es hat so ne Aura von Perfektion.
Es gibt ja gar ne deutsche Übersetzung. Was von einem Seemann (oder Sämann), der mit Mühe die Räder dreht oder hält, wenn ich mich recht entsinne.
Die Worte SATOR AREPO und so fort sind seit meiner Kindheit ins Hirn gestempelt.