Passwort vergessen? Kein Problem. Setze ein neues Passwort.
Noch keinen Account? Dann registriere dich und mach mit.
Philipp Frommenwiler / Albert Costa

Passwort vergessen? Kein Problem. Setze ein neues Passwort.
Noch keinen Account? Dann registriere dich und mach mit.
Kommentare
Christiana |
Lieben Dank auch an Frodo!
Frodo |
Matze_malt |
kurisuno |
Matze_malt |
Ja, der SRF-Beitrag ist schon klassisch-schönes "Schwyzerdütsch" - s´isch en Sommelbezeichnig für di säbe alemannische Dialekt, wo i de Schwyz gredt wärdet. Meine Aufenthalte in der Jugend (CH: "Ferie"; "Urlaub" = gibt´s nur beim Militär) bei Verwandten in der Eidgenossenschaft brachten mich rein in die schöne Sprache ...
"Grüezi mitenand!" - das ... und viel mehr kann man lernen - auf der Sprachlern-Audio-CD »Schwyzerdütsch mit The Grooves - Local Grooves mit Emil Steinberger«.
Ich hab´ die CD - MEGAGUET! Zur Hörprobe (links unter dem Bild anklicken):
https://www.amazon.de/dp/B00KMBBPUG/ref=dp_bookdesc_audio
... u. a. mit dem Übungssatz: "Sind Sie scho amol in Züri gsi?"
Oder die Lektion beim "Poschte" (Einkaufen): CH "Pepperoni" = Dütschland "Paprika" | CH "Paprika" = Dütschland "Peppereoni" ... usw. ;-)
>> s. auch: »Heissen Peperoni Paprika, oder umgekehrt?« (beachte: kein "scharfes S" wie bei uns - gibt´s nicht in der Schweiz!):
https://www.srf.ch/sendungen/mailbox/heissen-peperoni-paprika-oder-umgekehrt-2@kurisuno:
Wir hatten 2008 der während der EM (CH & A) auch T-Shirts mit "Hopp Schwiz" (fast schon wie die Schweizer Nati).
Ob´s so eine CD - wie oben - mit "Schwäbisch" gibt - woiß i leidr net ...
Sodele - "Füürobig!" und "Guet Nacht, pfuuset guet!"
Christiana |
kurisuno |
@Christiana: Matze_malt hat eigentlich schon alles zusammengefasst in seinem Text
Christiana |
@kurisuno:
Matze_malt |
Der "Osten" (bis auf ein paar Enklaven) ist sprachlich aber "schwiizerisches" Gebiet -
also: "Hopp Schwiiz!" (Usus auch in der Werbebranche) ...
► Das Ganze - kurz erklärt auf SRF 1 (Regional Diagonal) in 1:29 Min. unter:
https://www.srf.ch/play/radio/regional-diagonal/audio/hopp-schwiz-oder-hopp-schwiiz?id=de7e43b8-9bb0-4632-9061-6edac7f08968
kurisuno |
Hop Schwiitz