Das Wunder 5: That´s All Right!

Ein weiterer Einseiter zur WUNDER Serie.
Diesmal sogar in zwei Sprachen!
Die Englische Version ist eigentlich die Urfassung, da diese Szene in den USA spielt.
Die Deutsche Version findet sich als Seite 2 dahinter.

Es hat fast 10 Jahre gedauert, bis Deutsche Athleten nach dem Krieg wieder bei internationalen Wettkämpfen zugelassen waren.
Der "Cameo" von Elvis ist ein zeitlich so hübscher Zufall gewesen, da konnte ich einfach nicht widerstehen... :-)
Comic: Das Wunder 5: That´s All Right! 1
Comic: Das Wunder 5: That´s All Right! 2
Und mehr von DAS WUNDER findet sich hier:
http://comixfactory.de/?go=gallery&id=33
Comic

Das Wunder 5: That´s All Right!

Das Wunder 5: That´s All Right"

Künstler/in
Ansichten
7238
Sammlungen
Bewertungen
  • Bewertung allgemein
    (5 Likes)
Upload
16.07.2014
Veröffentlicht
16.07.2014
Werk-Erstellung
16.07.2014
Sprache
Deutsch
Aktueller Bezug
Aktuelle Presse
Stimmung
Nachdenklich
Szenerie
Historisch
Thema / Bezug
Alltagsleben
Stil
Realistisch
Zeichnung
Computer
Kolorierung
Computer

Kontakt zu Künstler/innen (Comixfactory) aufnehmen (z.B. Lizenz-Anfrage)

captcha
Bitte gib den Code ein, den du im Bild siehst.

Werk melden

captcha
Bitte gib den Code ein, den du im Bild siehst.

Kommentare

des

des |         

If I can be of any assistance, I'd be more than happy to help. Your artwork is always excellent and I'd love to see more of it in English.
Comixfactory

Comixfactory (ICOM e.V.) |         

Danke für all das nette Lob! :-)
Thanks for the translation Feedback I´ll implement it for the print version! :-)
des

des |         

Lovely work, and the English translation is great. Minor point - "coming", not "comming" ; and "were", not "where". Otherwise, wonderful. excellent.gif
EB4224

EB4224 |         

sehr schöne Reihe!
fuenf

fuenf |         

fair.gif Diese wunderbare leicht dunstige Morgensonne, die von hinter dem Haus hervor kommt ...

blush.gif Der Gag 'That's all right' klemmte bei mir allerdings zunächst etwas

tongue.gif "... mussten lang genug auf dem Sofa schlafen" trifft S-U-P-E-R den historischen Hintergrund
Schlumumpel

Schlumumpel |         

excellent.gif .. find ich klasse - bis zum letzten Panel, dachte ich, der Comic bezieht sich auf die Jetztzeit..
Toonster

Toonster |         

Toll gezeichnete Story.
Was mir auch gut gefällt sind die Sprechblasen, die sind sehr passend angeordnet.
antonreiser

antonreiser |         

Wieder sehr toll, wie die ganze Reihe bisher.
Tolle Zeichnungen und atmosphärisch dichte Geschichten.doubletop.gif
Karsten

Karsten |         

"Ich war dort, WEISST du..?" Sorry, ein S zu wenig.

Diese Zeichnungen sind brilliant.
SeplundPetra

SeplundPetra |         

Mein Highlight bei diesem Comic: Die Übersetzung von "Yeah" ins deutsche "Jup". lol.gif
Miezel

Miezel |         

So hat der Fußball selbst den "King" inspiriertwink.gif
statistix?action=img