Hm, man könnte jetzt bis in die Puppen über Begriffsdefinitionen und -herkunft für "Amerikaner" schwadronieren. Ich liefere hier den Link für ein Rezept dafür. Gutes Gelingen beim Nachbacken!
@ Leichi: du hast noch die FRÜHJAHRSSCHOKOLADENHOHLKÖRPER aka "Osterhasen" vergessen, sowie meinen absoluten Favoriten ERDMÖBEL (= Sarg).
Ach ja: und da gab es ja auch noch die "VEB Herrentanzgaststätte"...
Irgendwie klingt es schon stimmig, wurden ja viele Begriffe erfunden da. Vielleicht hatte ich den schlicht nicht vernommen. Zur Weihnachtspyramide gabs das Wort JAHRESENDKARUSSELL. Lichterengel hießen GEFLÜGELTE JAHRESENDPUPPEN. Kein Scherz. Aber die Leute kannten freilich die echten Begriffe.
Also in der Zone kannten wir den Begriff Berliner für diese Nahrung. Ammonplätzchen höre ich gerade zum ersten Mal in meinem Leben. Und das bei 23 Jahren DDR-Aufenthalt. Im Prinzip hätte man in der DDR dazu DICK BELEGTES BRÖTCHEN gesagt.
Danke für die Info, Herve! In der DDr hießen, laut Wiki, zumindest Amerikaner (Klassenfeind!) Ammonplätzchen, wegen dem Ammoniumhydrogencarbonat. Hier wäre es vermutlich nicht verstanden worden, hätte ich anstatt des Hamburges einen Amerikaner gezeichnet. Ich hoffe die AMerikaner fühlen sich jetzt durch meine fälschliche Diskredietierung als Hefeteilchen, nicht auf den Schlips getreten!
Also, ich komme auch aus dem Süden, und mir ist dieses Gebäck unter der Bezeichnung "Krapfen" geläufig. Den Begriff "Berliner" dafür kennt man zwar auch in unseren Breiten, allerdings ist er nicht in der Umgangssprache gebräuchlich.
Ach ja, und "Amerikaner" sind keine Hefeteilchen, sondern bestehen aus Backpulverteig.
Danke Peter! Armin, du kommst doch aus dem tiesfsten Süden, werden da die Berliner auch so genannt? Hatte mich beim zeichnen gefragt ob so Hefeteilchen wie Berliner, Amerikaner auch bundesweit unter dem Namen bekannt sind. Peter kommt ja glaub ich auch aus NRW, fällt also bei dieser kleinen Umfrage aus. Denn hier ist es in allen Hefeteilchenbeschleunigungsmanufakturen so geläufig.
Ahja, Food-Integration. Da gibt´s übrigens auch von dem Fotografen Martin Parr ne nette Fotoserie, bei der er von verschiedenen Nationalitäten das jeweils landestypische Essen fotografiert.
Kommentare
ArmerArmin |
SeplundPetra |
Sgtrox |
herve |
@ Leichi: du hast noch die FRÜHJAHRSSCHOKOLADENHOHLKÖRPER aka "Osterhasen" vergessen, sowie meinen absoluten Favoriten ERDMÖBEL (= Sarg).
Ach ja: und da gab es ja auch noch die "VEB Herrentanzgaststätte"...
Leichnam |
Zur Weihnachtspyramide gabs das Wort JAHRESENDKARUSSELL.
Lichterengel hießen GEFLÜGELTE JAHRESENDPUPPEN. Kein Scherz. Aber die Leute kannten freilich die echten Begriffe.
Sgtrox |
Steht so im Wiki... hat wohl mal wieder jemand Unsinn verzapft.
Leichnam |
Im Prinzip hätte man in der DDR dazu DICK BELEGTES BRÖTCHEN gesagt.
Sgtrox |
herve |
Ach ja, und "Amerikaner" sind keine Hefeteilchen, sondern bestehen aus Backpulverteig.
Sgtrox |
deleted_6195 |
ArmerArmin |